BrowseNiẓāmnāmah-ʾi taz̲kirah-ʾi nufūs va uṣūl-i pasapūrt va qānūn-i tābʻīyat → page 5

Page 5

Niẓāmnāmah-ʾi taz̲kirah-ʾi nufūs va uṣūl-i pasapūrt va qānūn-i tābʻīyat · pages 1–53


Page image — the source of record

Scanned page 5 of Niẓāmnāmah-ʾi taz̲kirah-ʾi nufūs va uṣūl-i pasapūrt va qānūn-i tābʻīyat

Machine transcription

( ۲ ) ۲ : ـــ تبعه افغانی چه در داخل و چه در خارج بگرفتن تذکرۀ نفوس یعنی تذکره تابعیت دولت متبوعه خود مجبور هستند. اول : ـــ در زمانیکه حساب معاملات خود را با دولت قطع نمایند نشاندادن تذکرۀ شان ضروریست. دوهم : ـــ در وقت تحویل نمودن محصولات دولت باید تذکره خود را نشان بدهند. سوهم : ـــ در داخل شدن ملازمت دولت. چهارم : ـــ در گرفتن پسپورت یعنی رهداری برای سفر خارج. پنجم : ـــ در گرفتن تقاوی. ششم : ـــ در داخل شدن بچه ها بمکاتب. ۳ : ـــ تشخیص تبعه افغانی از روی تذکره نفوس میشود اگر تذکره نداشته باشد پسپورت بجهت رفتن از داخل بخارج و در خارج از یک مملکت بمملکت دیگر برای او داده نمیشود . در وقت داخل شدن بمکاتب تذکره نفوس ضروراست.

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʾi taz̲kirah-ʾi nufūs va uṣūl-i pasapūrt va qānūn-i tābʻīyat, page 5. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0048/5 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0048/5
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record