Page image — the source of record
Machine transcription
۱۰
ماده (۱) و (۲) نظامنامه هٰذٰا گرفته نمیتوانند
و اگر از سالهای ماضیه حق نداشته
باشند از ایام تفریح سنه جاریه خود
تا دو ماه نگذرد بیست روز رخصت گرفته
نمیتوانند – اما قبل از اکمال دو ماه
تا پنچروز اگر خواهش کنند داده میشود .
مأمورینیکه بیک وزارت و دائره مستقله
سال تمام ماموریت داشته اند
رخصتی تفریح خود را در هر وقت خواهش کنند
از وزارت و دائره منسوبه شان داده
میشود .
ادخال این نظامنامه را در جمله
نظامات دولت جری احکام موادشرا
اراده میکنم
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.