Page image — the source of record
Machine transcription
۳
چه مقرر يږی او غوره کیږی د دوی له هغه
ځای څخه شویدی وړاندی کیږی
(۳):- په وقت د اعلان او خبر د جنګ کښی یا په
وقت د جاری والی او نښتو د جنګ کښی د
هیڅ مامور استعفا بی له یو مقبول عذر څخه
د دولت له خوا نه، نه منظوریږی.
(٤):- له جملی د هغو پاس مرتبه مامورینو
څخه چه څوك استعفا کوی، تر دری مياشتو
پوری څو چه په عوض کښی د دی مامور
بل مامور مقرر نه شی، له ماموریت خپلی څخه استعفا
كیږی نه شی. او همدغسی شان تر هغه
وقته پوری چه عوض ئی و رسیږی او ده
ته خط د معافی ورکاره کیږی حق
د تنخواه لری .
(ه):- هغه مامورین چه استعفا کوی، له وقته
نظامنامه استعفای مامورین تمام کار و غیږ مطبعه تعداد طبع ۳۰۰۰
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.