Page image — the source of record
Machine transcription
٦
ورځی چارپایان به شمیری، کاتب د شما
به فی الفوره هم او حساب د چارپایانو او
مقرری محصول دهر سړی به له ځنو سره په
کتاب دانوانتر خصوصی کښ داخلوی
پر آخرد هری ورځ کښ بر ئی میزان کوی ،
او مبلغ محصول به په فارسی عبارت سره
لیکی، هیئتونه د شماریه په هغه کتاب د
انوانتر کښی امضا او دستخط کوی .
(٥): لپاره د داخلولو د محصولونو د مواشی دوه
ټوپته ئی ټکټونه هیئتونو د شمارڅخه موجه
دی، اوّله ټوټه به رئیس د هیئت د شمارسره
له کاتبانو د مالیی متعلقه د هغه امضا
کوی . په مخ د هیئت کښ محصول وركونكو
اساميو ته وركوله كيږی ، وجهه
د محصول نقدا اخستی د هغه مال مواشى
رعینو د
ږغټونه
د مواشی
بی له اسنا
کیږ
له گردو
کښ هغۀ
چه هیڅ
هغه څو
یاله شی
مال مو
بی له ان
(۱):-
یو
یا
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.