BrowseNiẓāmnāmah da jazā-yi ʻumūmī → page 59

Page 59

Niẓāmnāmah da jazā-yi ʻumūmī · pages 1–141


Page image — the source of record

Scanned page 59 of Niẓāmnāmah da jazā-yi ʻumūmī

Machine transcription

۵۶ لاس ته راوستلی استعمالوی ئی (تعزیر). (۹۴) - هغه کسان چه د ځان یا د نورو د خلاصو لو د پاره له خدمت د دولت څخه د طبیبانو په نوم ساختی شهادتنامه جوړه کړی (تعزیر). (۹۵)- همدا سی رنګه هغه طبیبان او جراحان، یا بنا بر رشوت یا بنا بر خاطر داری او لحاظ، پاره د خوشی کولو د یوسړی له خد مته د دولت څخه د درواغو شهادتنامه ورکړی (تعزیر). (۹۶) - هغه کسان، چه ساختی کی سندونه ، دخپل مدعی علیه په حق کښ، محکموه دولت ته ښکاره کړی، و روستی له ورکولو د هغه تاوان څخه چه مدعی علیه ته ضرر رسیدلی وی نسبتّا (تعزیر). (۹۷) - هغه کسان چه په سبب د نه پوهیدلو اونه پیژاندلو ساختی کی شیان استعمالوی (له جزا څخه معاف دی). نظامنامه جزای عمومی تسلیم عبد الله خان قندار مطبعه ۱۰۰۰جلد

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah da jazā-yi ʻumūmī, page 59. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0024/59 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0024/59
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record