BrowseNiẓāmnāmah da jazā-yi ʻumūmī → page 22

Page 22

Niẓāmnāmah da jazā-yi ʻumūmī · pages 1–141


Page image — the source of record

Scanned page 22 of Niẓāmnāmah da jazā-yi ʻumūmī

Machine transcription

۱۹ خرڅول او اخیستل څخه یی جرم پیدا کیږی اکوکرکونکی پوری دا جرم تعلق نه لری کونکی ته یی تعزیر ورکاره شی. (۳۳) هغه کسان چه داسی شان جرمونه یی کړی چه بنی اوباندنی امنیت د دولت ته خلل رسوی ورستی له پوره کیدلو د مدت د هغی جزا چه شرعاً لپاره د دوی معلومه او مقرره ده په هغه حال کښ چه دولت له دوی څخه خاطر جمعی او ډاډینه نه لری او آینده له دوی څخه ګمان او وهم د فسادأ د خلل کاره شی، دکوتوالی ترنظرلاندی به وی. (٣٤) دکوتوالی ترنګرانی لاندی کښینول عبارته له دی څو شیانو څخه:- اول:-نه کښینول په هغه ځایونوکښچه

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah da jazā-yi ʻumūmī, page 22. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0024/22 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0024/22
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record