Page image — the source of record
Machine transcription
تاوان همیغه
په تخطيا
رد وکړی
خه ضری
ته یوضر
دلبانه
ووسیلي
عيتي حق
ان د ما
(تعزير)
لپاره
یا محقق
لو دده
۱۱۱
همكله يي له اجازی د منصبداره ئی دا کار کړی وی
حكم د تعزیر پری کيږي
(۲۵۵) :هغه کسان چه یولی مامورینو یا د نظامی اوکوتوالی
او پولیس له سپاهیان او منصبدارانو څخه په مخ
دکولو د وظیفی خپلی یا لپاره د هغی وظیفی د دوی
چه کویی ئی، دوهی ئی او زخمی ئی کړی یا جیر او
شدت وکړی یا وسله پری و کاږی برسیره په
هغی جزاچه په سبب دوهل اوزخمی کولوسره
لازم شویدی (تعزیر).
(۲۵۶) هر کله چه د نظامی او پولیس له سپاهی
او منصبدار څخه چه په ساتنه ديو بندي سره
مامور وی ، په سبب دغفلت اوبی پروائی ددوی
بندي وتښتي نظرد درجو د غفلت ادبی پروائی
ددوی ته نسبتأ(تعزير).
او که هغه بندي په قصد سره وتښتوي، هركله
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.