BrowseNiẓāmnāmah-ʼi akhz̲ rusūm-i gumruk → page 68

Page 68

Niẓāmnāmah-ʼi akhz̲ rusūm-i gumruk · pages 1–71


Page image — the source of record

Scanned page 68 of Niẓāmnāmah-ʼi akhz̲ rusūm-i gumruk

Machine transcription

مذکور را داخل و قید دفتر گمرک نماید و اگر روشناس نباشد ضامن بگیرد و اگر تا مدت ده روز واپس میرفت برایش تصدیق بدهد و الا تحریری باداره بلدیه مخابره نموده رسید مخابره خود را حاصل نماید په ګمرک دفتر کښی داخل او ثبت کړی که ئې نه پیژنی ضامن د واخلی او که تولس ورځو پوری بیرته تله تصدیق ورته ورکړی او که نه په ليك سره اداری د بلدیه ته خبر ورکړی رسید د خبر ورکولو خپل د واخلی ٤٦ ١ از موتر و گادی مورودۀ اتباع خارجه داخله دفتر گمرکی که بداخل افغانستان بفروش میرسد بهر زمان از روی قیمت که منصفین گمرک بمال موردوه بگذرانند محصول اخذ میشود. له راغلی موتر اوګادی دباندنی تابعیانو داخله د ګمرک دفترچه د ننه افغانستان کښی خرڅ کړی په هر وقت کښی د قیمت لد مخی چه منصفان دکمرك ئې په راغلی مال باند کیږدی محصول آخسته شی. ٤٧ ان مأمورین افغانی مقرر دو اخارجه معارف تنخواه خودشان و مأمورین خارجه مقیم افغانستان از چهار حصه سه حصه تنخواه خود ها را به تصدیق وزارت یا اداره افغان مأموران مقرر باندی دولتو بر ابر له تنخواه خپلوسره او باندنی مأموران استند دافغانستان له څلورو برخو دری برخی تنخواه خپلو په تصدیق د وزارت یا د منسوبه ادارو چاپ نظامنامه داخله سر پرستی کل لوطیه چیسته (٢٤٥) کاعذ بلدیه بـ ...ـر... بنجشینگه دی

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi akhz̲ rusūm-i gumruk, page 68. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0017/68 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0017/68
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record