BrowseNiẓāmnāmah-ʼi akhz̲ rusūm-i gumruk → page 61

Page 61

Niẓāmnāmah-ʼi akhz̲ rusūm-i gumruk · pages 1–71


Page image — the source of record

Scanned page 61 of Niẓāmnāmah-ʼi akhz̲ rusūm-i gumruk

Machine transcription

٥٩ کم و پیش قیمت کرده بودند، در صورت که ئی لوپیا ئی د پر قیمت کمری وه ، په صورت کم که نقصان بیت المال است بار اول د لو کښن چه نقصان د بیت المال دی اول خلی مبلغ تفاوت، بار دوم دو چند جریمه پیسه د تفاوت، دویم ځلی دوه همره، جریمه و بار سوم سه چند جریمه و از ملازمت موقوف او دریم ځلی در همره جریمه او نوکری څخه موقوف میگردد و به هیچ کار مقر ر نمی شود. در صور کیږی او په هیڅ کار نه مقر ریږی۔ په صورت زیاده که نقصان تا جر است صا مال د زیادتوالی کښي چه نقصان د سوداګردی ، خاوندان باید که مدیر گمرک عرض کند، تا مد رضعف دیگر باید چه مدیر د ګمرک ته عرض وکړی، ترڅو چه مدمینا خواسته تفاوت قیمت را تحقیق و دقیق را غوښتی د تفاوت قیمت تحقیق او غور نماید و بعد از ثبوت تفاوت را بصاحت مال وکړی او پس له ثبوته تفاوت خاوند دیامال مجرائی بدهد و تصدیق مدیر و سائرنفری مجرائی ورکړی، تصدیق د مدیر او د نورو نفر نیو در فقره مذکور مندرج باشد. د په هغی فقری کښی لیکلی وی. ٣١ : سفری مامورین متعلقین گمرکها وغیره نفری د مامورین متعلقین د ګمرکو او نور مفتشین بندر ها و راهها و مواضعی کان هغه پليټنکي د بندر شا و لاری او ځایی چه گریزی ها پیدا و دستگیر میکنند، بعد از ګریزی مال مندا او نسی یی پس له وضع محصول مقرری برایشان ده یکه وضع د مقرری محصوله دوی ته د لسمه برخه

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi akhz̲ rusūm-i gumruk, page 61. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0017/61 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0017/61
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record