BrowseNiẓāmnāmah-ʼi akhz̲ rusūm-i gumruk → page 51

Page 51

Niẓāmnāmah-ʼi akhz̲ rusūm-i gumruk · pages 1–71


Page image — the source of record

Scanned page 51 of Niẓāmnāmah-ʼi akhz̲ rusūm-i gumruk

Machine transcription

٤٩ اطلاع بدهند که اینقدر بار از فلان راه | خبر ور کری چه همره وری له فلانکی بندۀ یا فلان موضع به گریزی عبور و مرور کرد | یا له فلانکی ځایه په تښته تیر شوی او تلی دی یا میکند و ګشتا ندن دستګیر نمودن | یا تیریږی. کر خول او نیول د بار ها خارج از اقتدار نفری تفتیش | وریو ، بهر له توانه د پلټنکو نفر یو و ګمرک باشد مدیر ګمرک علی الفور بدارۀ | او ګمرک څخه وی ، مدیر د ګمرک سم له لاسه را حکومت همان موضع اطلاع داده سوار | حکومت د هغه ځاته خبر ور کړی اسپاه و پیاده بقدر لزوم گرفته در پی | او پلی په اندازه دضرور آخستی دستګیر کردن بار ها میفرستد بار ها | نیولو دو ریو پسی ئی لیږی . وری با بار ګیر بعد از دستیابی ضبط و | سره له څا روی پس له نیولو ضبط فروخته و مبلغ آن تحویل خزانه شود | اوخڅ کړی او پیسۀ هغه د خزانې کښ تحویل ایږی ١١٥- مأمورین گمرکات بدون شمولیت | ماموران د ګمرکوبی له ملګرتیا د پولیس و کوتوالی تفتیش مالهای ګریزی را | پولیس او کوتوالی پلټنه د ګریزی مالو بسرایهای تجارتی و دکانها با ستشنا | په کاروان سرایوا ودکا نو کښی بی له خانهای اهالی نموده می توانند . | کور و داستیدنکو ، کاولای شی ١١٦: اموالیکه در یکی از ګمرکهای دولت | هغه مالونه چه په یو له ګمرګو د لوی

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi akhz̲ rusūm-i gumruk, page 51. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0017/51 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0017/51
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record