BrowseNiẓāmnāmah-ʼi akhz̲ rusūm-i gumruk → page 45

Page 45

Niẓāmnāmah-ʼi akhz̲ rusūm-i gumruk · pages 1–71


Page image — the source of record

Scanned page 45 of Niẓāmnāmah-ʼi akhz̲ rusūm-i gumruk

Machine transcription

٤٣ ١٠٢- اشیای ذیل را که به داخل مملکت بفروش برسانند قرار آتی محصول گرفته شود :- لاندی بیان شوی شیان چه دننه پوافغانستاکښ خرڅ کړی په قرار د راتلونکی بیان محصول وا خست شی. الف تریاک فیصد (١٠٠) افغانی تریاک په سل سل (١٠٠) افغانی ب : چرس و بنگ فیصد (٥٠) افغا چرس وبنګ په سل پنځوس افغانی ج : نصوار دهن " (٢٠) افغا د خولی نصوار په سل شل افغانی در گمرکات ولایات ج " (٥٠) افغا په ولا یتود گمرکوکښی په سل پنځوس افغا د گمرک مرکزی دار السلطنه کابل در تنباکو فیصد (٣٠) افغانی ، و مرکز دار السلطنه فیصد ١٥ افغانی دیگر گمرکات ولایات په مرکزی گمرک د دار السلطنه دکابل کښی تماکو په سل دیرش افغانی ، په مرکز د کابل کښی په سل پنځه لس افغا په نورو ګمرکو او ولایتواوځایو ١٠٣: هر گاه اشیای مذکور را بخارج ببرند قرار مندرجه نظامنامه که در باب صرفیات مذکور است اخذ محصول کردد که هغو شیان بهرته یوسی په قرار د ليک دنظامنامی چه پر باب د بښل لوکښی بیان دی آخستل د محصول ١٠٤: اگر تریاک را کسی بخارج بعنوان گریزی ببرد و دستگیر شود ضبط کدڅوک تریاک بهرته په قسم د تیښتی یوسی او ونیو شی ضبطول دهغو

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi akhz̲ rusūm-i gumruk, page 45. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0017/45 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0017/45
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record