Page image — the source of record
Machine transcription
٣٤
عبوریات بروغیل | تيريدل د بروغیل
٩٤ مالیکه ازبندر بروغیل براه چترال | هغه مال چه له بندر دبروغیل په لاره چترال
در هندوستان میرود، قرار ذیل | هندوستانتہ ځی په قرار د لاندی
محصول گرفته شود. | محصول اخست کیږی.
الف. ابریشم فی باریا بو | ورلینځه پر وری د یابو
ده سیره [٤٦ پول ٦٣ افغانی] | لس سيره [٤٦ پول ٦٣ افغانی]
ب- چرس هر رقم و کرباس | چرس هر راز او خستـا
في باريابو ده سيره [١٠پول١٩ افغانی] | پروری دیابو لس سيره [١٠پول١٩ افغانی]
ج- نمد و جای نماز فی بار یا بومی پنچاه | لیمڅی اوجای نماز، په وری دیابو
(٥٠) دانه [٣٢ پول ٧ افغانی] | پنځوس دانې [٣٢ پول، ٧ افغانی
د۔ شالی و دستمال ولنکوته ابریشمی | شاهی او دستمال اوپټکی دريښمين
في صد [٣٢ پول ٧ افغانی . | پرسل [٣٢ پول ٧ افغانی.
چون محصولات مذکور از قرار وزن | هر کله چردغه محصولونه له قراره درنه
و عددی و با را نه تعیین شده در | اوشمار او وری معلوم شویدی
بلک و بارا نه که کم اضافه باشد تطبیق شود | پر بملک اووری کنځ په کمه اوزیا ده برا بری
[Margin text: دا محصو لونه څوکم چه درت تید لیدی]
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.