BrowseNiẓāmnāmah-ʼi akhz̲ rusūm-i gumruk → page 27

Page 27

Niẓāmnāmah-ʼi akhz̲ rusūm-i gumruk · pages 1–71


Page image — the source of record

Scanned page 27 of Niẓāmnāmah-ʼi akhz̲ rusūm-i gumruk

Machine transcription

۲۵ قره قلی - پت و پت پتو علی العموم سیره از همه نقاط. د قره قلی - پت او پت دپتوپر عموم سیره د کرد و خایو. برابر فی صد پنج افغانی په سل پنځه افغانی ۶۳ کفش جسته، روده خام، زه ندانی، تناویز کابلی، دستمال کشمیره، پتو ماشینخانه، وغیره بافت داخله سنگ آسیابی. جسته کوشی، اومی کلمی، نه د ندانی، تناویز کابلی، دستمال کشمیره، پتو، د ماشینخانی، او نور اوبدل شوی دافغانستان او تیږه د ژرندی. فیصد یک افغانی په سل یوه افغانی ۶۴ ابریشم چله و بافت وکلاوه تبت و کلاباتون سچه - زیور و جواهر پیاده. ورلیښم دچله اوبافت، اوکلاوه دلتبتی او اصیل کلاباتون، او کاڼه او پیاده دانی. فی بار نود و یک پول په باریو نوی پول ۶۵ سنگ مرکی خیل علاقه جلال آباد تیږه د مرکی خیل علاقه د جلال اباد

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi akhz̲ rusūm-i gumruk, page 27. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0017/27 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0017/27
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record