Page image — the source of record
Machine transcription
جلد چهارم
۶۷۱
کتاب الدعوی
آن او بیست آن اباد کردن جد در میان کو میان بو جلین انهد مر فاستعدای احدهما
الى السلطان لما ابى صاحبه ان يبنى فامر السلطان بناء برضاء المستعد أن يبنى الجدار
علا واخذ الاجرة مقافيه فكل له ان يأخذ الاجر من حبا الكرمان (فصول عمادي) ديواری مشترک
میان دو تاک انگور مرد و مر در ا پسر معاونت خواست یکی از ایشان از پادشاه از جهت منع آوردن
خود از اباد کردن آن دیوار پس امر کرد پادشاه یک انبار را برضای معاونت خواهنده که ابا کند
دیوار را بر اینک بگیرد اجرت خود را آن بسیار از هردوی ایشان پس بناء آن دیوار را آباد کرد
مرنبار را که بگیرد اجرت خود را از هر دو صاحب آن تاک وفي الاقضية حائط مشترك
بین اثنین اراد احدهما نقض الحائط وابى الشريك الآخران كان بحال لا يخاف الله سقوط
لا يجبر و ان كان بحيث يخاف عن الامام ابي بكر محمد بن الفضل رحمة الله عليه انه بير
فان هدماء واراد احدهما ان يبنى و ابى الآخران كان اس الحائط عريضا يمكنه ان مبى حائطا
في نصيبي القسم لا يجبر الشريك وان كان لا يمكن يجبر وعليه الفتوى (خلاصة الفتاوی)
و در کتاب اقضیه آورده است که دیواری مشترک بود میان دو کس یکی ایشان خواست شکستن آنرا
ومنع اور ا شریک دیگر پس اگر ان بوار بحالی بود که ترس افتاد نش نبود جبر کرده نمیشود براو
واگر آندیوار بجالی بود که بیم افتادنش بود در ینصورت از امام ابوبکر محمدبن فضل، روایت شده
که جبر کرده میشود بر او پس اگر آن هر دو ویران کردند آن دیوار را بعد ازان اراده کرد یکی ایشان بیار
کردن انرا ودیگر ایشان منع آور د اگر بشارت دیوار ین بو که مکن بو و باد کردن دیوار را در حصه خود بعد القسیم
کرده آن ان پر کردن میشود بر آن شریک دیگر واگر ممک نبود جبر کرد میشود و براین حکم فتوی است والفي العبر
له ان بير واقضم الشريك فهو متع في العادة ويرجع على الشريك بنصف النفقة الكان الحائط لا يحتمل القسم
خلاصة الفاوی و قصب بر کردن بان است که کرموا فقت میکرد با او شریک در آباد کردن آن پس خرج کند شر کیاد
فایده
دیواری بران سحط میان
دو مرد بود یکی ایشان مقاوت
حواست از پادشاه از منع آورد
ر خود و پادشاه بانی زامر کرد
که آنرا با جرت آبا د کند
فایده
قضیه جبرانیست که شریک آبادکند
و رجوع کند بقدر حصه دیگرم
شریک او
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.
How this was measured.
- Cite this page
- Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān, page 680. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0014/680 (accessed [date]).
- Permalink
- https://afghanpress.org/book/adl0014/680
- Machine-readable
-
JSON ·
IIIF manifest ·
Canvas
- Source
- Afghanistan Digital
Library record