BrowseSirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān → page 37

Page 37

Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān · pages 1–917


Page image — the source of record

Scanned page 37 of Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān

Machine transcription

جلد چهارم ۳۲ کتاب دعوی در ان بسیار بود اگر مردم معامله میکرد بآن بوزن ذکر کند نوع آنرا و صفت آنرا و مقدار وزن آنرا و اگر مردم معامله میکرد بآن بشمار ذکر کند شمار آنرا همچنین ذکر شده در کتاب ظهیریه وان كانت غير مضروبة بلا غش يذكر انها خالصة ونوعها كقولهم نقرة فرنج اوالروس والطمغاجي وصفتها انها جيدة او ردية ولا يكتفي بمجرد قوله انها نقرة بيضاء ما لم يذكر نقرة طمغاجية او كليجية كذا في الوجيز للكردرى ويذكر قدرها كذا در هما كذا في المحيط و عالمگیری) و اگر مدعا به نقرۀ بی سکه و بغیش بود ذکر کند در دعوی که آن نقره خالص بود از غش و ذکر کند نوع آنرا مثل نقرۀ فرنگ یا نقرۀ روس یا نقره طمغاجی و ذکر کند صفت آنرا که جیب بود یا ردی و اکتفاء نکرده میشود بمجرد این قول مدعی که نقره مفیه بود تا آنکه ذکر نکند طمغاجی یا کلیچی را همچنین ذکر شده است در فتاوای کردرین استقرض من رجل دالق فلوس و عدد فلوس عشرة بدافن ا واکثر فغرت الفلوس فصارت الدانق ستة او رخصت قصات الدانق خمسة عشر فانه ياخذ منه على ما اعطى لا يزيد عليه (خزانة المفتین) کسی قرض گرفت از مردی یک دانق فلوس را و دانتی شش بجه درهم است و حال آنکه ده فلوس یا افزون تر از آن بیک دانق بو دیس ناگاه فلوس کمیاب شد چنانکه یک دانق شش فلوس گردید یا فلوس ارزان شد چنانکه یک دانق پانزده فلوس گردید پس بدرستیکہ قرض دهنده بگیرد از ترض گیرنده آن عد فلوس را که داده باشد و زیاده بران نگیرد و لواستقرض من رجل طعاما في بلد

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān, page 37. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0014/37 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0014/37
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record