BrowseSirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān → page 198

Page 198

Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān · pages 1–917


Page image — the source of record

Scanned page 198 of Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān

Machine transcription

جلد چهارم (۱۹۳) کتاب دعوی قبول کرده نمیشود گواهی او واگر مدعی گواهان نگذرانید بران دین واقرار کرد وارث بآن دین در ظاهر روایت حکم کرده میشود بکل دین از نصیب این وارث تنها و گفته است فقیه ابولیث سمرقندی رحمه الله که نزد من این است که گرفته نمی شود همه آن دین از حصه او بلکه گرفته می شود بقدر حصه او از متروکه واگر این وارث اقرار نکرد بآن دین بر پدر خود و عاجز شد مدعی از گذارانیدن گواهان وخواست سوگند دادن وارث را بدرستی که سوگند داده شود بر علم که بالله که تو عالم نیستی که بدرستی که مرا برین فلان پسر فلان این تو این مالیکه وی دعوی میکند آنرا که هزار درم است دین است و نه چیزی از ان دین پس او اگر سوگند کرد دفع میشود از وی خصومت مدعی واگر منع آورد از سوگند گرفته می شود کل دین از حصه او در ظاهر روایت واگر آن وارث گفت که نرسیده بمن از میراث پدرم چیزی درینصورت اگر مدعی راست گوی کرد اورا هیچ چیز نمیشود مرآندعی را واگر دروغ گوی کرد اورا سوگند داده می شود وارث را بر بتات که بالله که نرسیده بمن از مال پدرم این هزار درم و نه چیزی ازان پس اگر منع آورد از سوگند لازم می شود براو اداء کردن دین اگر سوگند کرد چیزی لازم نمی شود براو این حکم وقتی است که سوگند بدهد آن وارث را در اول بهمین دین بعد ازان بر رسیدن میراث باو واگر سوگند داده بود اورا بر رسیدن مال و مدعی سوگند نداده بود اورا بدین پس اراده کرد که سوگند بدهد او را بردین و آن پسر گفت که سوگند برام نیست بدرستی که قاضی قبول نکند قول اورا وسوگند بدهد او را بر علم و وقتی که اراده کرد مدعی که سوگند بدهد اور در اول بردین و آن پسر گفت که بمن نرسیده چیزی از میراث سوگند بر نمی بیست درینصورت اگر مدعی راست گوی کرد اورا و بآن راستگو کردن خواست که سوگند بدهد در ایران میرسد اورا آن سوگند دادن واگر مدعی در غکو کرد اورا و خواست سوگند دادن اورا بردین دریا

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān, page 198. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0014/198 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0014/198
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record