BrowseSirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān → page 118

Page 118

Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān · pages 1–917


Page image — the source of record

Scanned page 118 of Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān

Machine transcription

کتاب دعوی ۱۱۳ جلد چهارم ذكره فى الأصل وجعلت المسئلة على وجوه خمسة ان شهد شهوده انها كانت لفلان باعها من هذا المدعى بكذا او شهدوا ان فلانا باعها منه وهو يومئذ يملكها جازت شهادتهم ( قاضیخان ) سرائی در دست مردی بود دعوی کرد مرد دیگر که بدرستی این سرای از من است که خریده ام آنرا از فلانی که غیر ذوالید است و گذرانید مدعی گواهان را ذکر کرد است حضرت امام محمد این مسئله را در کتاب مبسوط و گردانیده است آنرا بر پنج وجه. وجه اول نیست که اگر گواهی دادند گواهان مدعی که بدرستی این سرای از فلان بود که فروخته بود آنرا باین مدعی با نقدر درم یا گواهی دادند که بدرستی فلان شخص فروخته بود آنرا باین مدعی و آن فلان در انروز مالک آنسرها بود ر و است گواهی این گواهان والثانية لو شهدوا انها لهذا المدعى اشتراها من فلان بكذا جازت شهادتهم (قاضيخان) وجه دوم انیست که اگر گواهی دادند که بدرستی این سرای ازین مدعیت که خریده بود آنرا از فلان باینقدر درم رو است گواهی ايشان والثالثة اذا شهدوا ان فلانا باعها من هذا المدعى وسلمها اليه جازت شهادتهم (قاضيخان) وجه سوم انیست که اگر گواهی دادند که بدرستی فلان فروخته است این سرا بر ا باین مدعی و با و سپرده است آنر از و است گواهی ایشان والرابعة لو شهدوا ان هذا المدعى اشتراها من فلان بكذا وقبضها منه جازت شهادتهم (قاضیخان) وجه چهارم نیست که اگر گواهی دادند که بدرستی این مدعلی خریده است این سرا یر ا از فلان باینقدر درم و قبض کرده است آنرا از ور و است گواهی ایشان

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān, page 118. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0014/118 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0014/118
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record