BrowseSirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān → page 114

Page 114

Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān · pages 1–917


Page image — the source of record

Scanned page 114 of Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān

Machine transcription

باب چهارم ۱۰۹ کتاب دعوی من فلان وفلان اشتراها من الذی فی یدیه اقبل البینة وان ادعی انها له اشتراها له فلان من الذی فی یدیه الدار لا اقبل هذه البینة ولو قال هذه لی اشتریتها من فلان الذی وکلته بالبیع یسمع دعواه ولو قال هذه لی اشتراها منك فلان وفلان کان وکیلا لی فی الشراء لا یسمع دعواه فی قول ابی حنیفة رح (قاضیخان) گفته است امام اعظم رح وقتیکه دعوی کند شخصی سرائیرا که از من است خریده ام آنرا از فلان و آن فلان خریده است آنرا از کسیکه در دست اوست من قبول میکنم گواهان او را و اگر دعوی کرد که این سرای از من است که خریده است آنرا فلان برای من از کسیکه آن بدست اوست قبول نمیکنیم این شاهدانرا و اگر گفت که این سرای از منست که خریده ام از فلانیکه تو وکیل کرده بودی او را بفروختن آنسرای شنیده میشود دعوای او و اگر گفت که این سرای از من است خریده است آنرا فلان از تو و آنفلان وکیل بود از طرف من بخریدن آن شنیده نمیشود دعوای او در قول امام اعظم رجل ادعی دارا فی ید رجل فقال المدعی علیه لیست فی یدی فجاء المدعی بشهود فشهدوا ان الدار فی ید المدعی علیه وفی ملکه فان القاضی یسأل المدعی فان قال المدعی هو کما شهدوا انها فی ملکه وفی یده فقد اقر المدعی بالدار للمدعی علیه وان قال صدقوا انها فی یدیه ولا اصدقهم فی انها فی ملکه فله ذلك ویجعل المدعی علیه خصما للمدعی (قاضیخان) مردی دعوی کرد سرائی را که در دست مرد دیگر بود و گفت مدعی علیه که نیست این سرای در دست من و آورد مدعی گواهانرا که گواهی دادند بآنیکه بدرستی این سرا در دست مدعا علیه است و در ملک اوست پس قاضی بپرسد از مدعی اگر گفت مدعی

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān, page 114. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0014/114 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0014/114
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record