Machine transcription
جلد دوم ۸۴ کتاب شهادة
نظر کردن بهیچ قادر نمی شد بگواهی دادن پس قبول نمیشود آن سماعی او واکر بود که مدعا
میخواست بنظر کردن بيك نوع مد د خواستن مثل قاری قرآن از مصحف قبول
کرده میشود گواهی او همچنین ذکر شده است در فتاوی تاتار خانیه در حالی که نقل
کننده ست از فتاوای یتیمیه ادعی علی اخر عشرة دراهم وشهد الشهودان
لهذا المدعى على هذا المدعى عليه مبلغ عشرة دراهم والاصح
كذافي المحيط (عالمكيري) شخصی دعوی کرد بر دیگری ده درم را و گواه میدادند شاهدان
باینکه بدرستی مراین مدعی را بر این مدعی علیه مبلغ ده درم است قبول میشود گواهی ایشان
و همین قول صحیح تر است همچنین ذکر شده است در کتاب محیط اذا ادعی الفاس
دوازده درم وشهد الشهودان لهذا المدعى على هذا المدعى عليه ده و دوازده درم
لا تقبل لمكان الجهالة وكذا اذا ادعى ده دوازده درم لا تسمع دعواه وكذلك
اذا ذكر التاريخ في الدعوى على هذا الوجه بان قال ... بعین ملک من است
از ده دوازده سال فانه لا تسمع دعواه وكذالك اذا ذكر الشهود التاريخ في
شهادتهم على هذا الوجه لا تقبل شهادتهم كذا فى الذخيرة (عالمگيرى)
وقتیکه دعوی کرد بفارسی دوازده درم را و گواهی دادند شاهدان باینکه بدرستی این مدعی را
بر این مدعی علیه ده دوازده درم است قبول نمیشود گواهی ایشان از جهت نامعلوم بودن مدعا
و همچنین اگر دعوی کرد ده دوازده درم را شنیده نمیشود دعوای او و همچنین حکم است گرتاریخ را ذکرکرد در دعوای خو
بهین طریق که گفت این عین ملک من است از ده دوازده سال شنیده نمیشود دعوای او و همچنین حکمرت
وقتیکه راو کند شاهدان تاریخ را در گواهی خود بهمین وجه که بگوید ده دوازده سال قبول میشود گواهی ایشان همچنین ذکرشده
در کتاب ذخيره لو ادعی علی اخر قبضه شنی فشهد له على هذه العبار این مدعی بغیر گفت این مدعی این شی را بر من نشا
فائده
تردید کردند شاهدان بمقدارم
و گفتند که ده و دوازده درم
یا مدعی در دعوای خود
همچنین گفت قبول
نمیشود شهادت
شنیده نمیشود
آن دعوی
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
