Machine transcription
جلد دوم
۴۵۵
کتاب الشهادة
بر فلان بن فلان الفلانی حتى التقیا الى اب واحد
قبلت بینة الثانی اذا التقیا الى اب واحد من قبیلة واحدة (عالمگیری)
پس اگر مرد دیگر آمد بعد از حکم کردن برامی آن مرد اول و گذراین د شاهد انرا باینکه بدرستی آن
مرد دوم حصبه مرده است پس اگر مدعی دوم ثابت کرد وارث بودن خود را مانند انکه ثابت
کرده است مدعی اول یا بطریق که ثابت کرد که آن مدعی دوم فلان پسر فلان پسر فلان
از فلان قبیله است و آن مرده فلان پسر فلان پسر فلان از فلان قبیله است تا اینکه
مدعی دوم و آن مرده با هم پیوست شدند بیک پدر قبول کرده میشود و قتیگر آن مدعی دوم
و اول هم پیوست شوند بیک پدر از یک قبیله وانکا نا من قبیلتین بان ادعى الاول
انه من العرب وادعى الثانى انه من العجم لا تقبل بینة الثانى وان
اثبت الثانى نسبا ابعد من الاول بان اثبت الثانی انه ابن
ابن عمه فالقاضی لا یلتفت الى بینته وان التقیا الی اب واحد من قبیلة
واحدة او من قبیلتین (عالمگیری) و اگر مدعی اول و مدعی دوم از دو قبیله بودند باین طریق
که مدعی اول دعوی نمود که بدرستی از قبیله عربم و مدعی دوم دعوی نمود که بدرستی از قبیله عجمم قبول
کرده نمیشود گواهان مدعی دوم و اگر مدعی دوم ثابت کرد نسبی را دور تر از مدعی اول اینطور
که مدعی دوم ثابت کردیکه بدرستی پسر پسر عم آن مرد وام پس قاضی التفات نکند بگواهان مدعی
دوم اگر چه هر دو مدعی با هم پیوست شوند بیک پدر از یک قبیله یا از دو قبیله ..
وان اثبت الثانى نسبا فوق الاول بان ادعى الثانی
ان المیت ابنه و ولد على فراشه وانه ابوه لا وارث
له غیره فهذا على وجهین ان ادعى الاب نسبه من الفصيلة
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
