Page image — the source of record
Machine transcription
جلد دوم
426
کتاب الشهادة
شهد شاهدان ان هذا الشئ لم يكن له وكذلك اذا شهدا انه لم يكن
لفلان على فلان دين وكذلك اذا اقام بينة على حق فقضى له به يقول المقضى
عليه نا اقيم بينة انه لى فهذا لا يقبل منه هكذا في المبسوط (عالمگیری رحوموی)
دو شاهد گواهی دادند بر مردی بقولی یا بفعلی که بسبب آن قول یا آن فعل لازم میشد
بر او اجاره یا مکاتب کردن یا فروختن یا کشتن یا قصاص یا مال یا طلاق یا آزاد کردن
در جائی که هر دو شاهد صفت آنرا کردند و یا در روز یکه آنرا نامیدند پس آنکسیکه گواهان
بر او گذرانیده شده گذرانید شاهدانرا باینکه بدرستی نبودم در انجا یا نبودم در ان روز
در انجائی که بیان صفت آنرا کرده اند در نیصورت قبول کرده نمیشود شاهدان
از ان کسیکه شاهدان را گذرانیده شده بود برین گفته و همچنین ذکر شده در کتاب محیط و همچنین
اگر آنکسیکه شاهدان بر او گذرانیده شده گذرانید دو شاهد را باینکه بدرستی او در فلان جا
بود ذکر کردند آن شاهدان او جائی را غیر آن جائی که ذکر کرده بودند آنرا دو شاهد اول
قبول کرده نمیشود این گواهی همچنین ذکر شده است در کتاب ذخیره و همچنین قبول کرده
نمیشود هر گواهی که گذرانیده شده باشد باینکه بدرستی فلان نگفته بود و یا نکرده بود و یا اقرار
نکرده بود همچنین ذکر شده است در کتاب محیط و همچنین قبول کرده نمیشود اگر دو شاهد گواه
دادند که بدرستی این چیز نیست مر این مدعی را و همچنین قبول کرده نمیشود اگر دو شاهد
گواهی دادند که بدرستی مر فلان را بر فلان دین نیست و همچنین اگر کسی گذرانید شاهدانرا
بحقی بر کسی پس حکم کرده شد برای او بآن حق پس آنکسیکه حکم کرده شده بود بر او گفت که من
میگذرانم شاهدانرا باینکه این حق مر است پس قبول کرده نمیشود این شاهدان همچنین
ذکر شده است در کتاب مبسوط بينة النفي غير مقبولة الا في عشر فيما اذا
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.