Page image — the source of record
Machine transcription
معاهده افغان تا با بلجیک
۹۷
لویه جرگه ۱۳۰۳
در خاتمه آن حضور شاهانه ابتداءً او را دستخط کرده پس ازان با امضای
دیگران نیز تزئین یافت!
اعلیحضرت
بعد از اختتام معاهده های فوق فرمودند که این مساعیات کارستانی
های وزارت خارجیه ماست که درین عرصه (۵) سال بشرف وعزت
ومنفعت افغانستان بعمل آورده است این معاهدات را این طور
که شنیدید تصور نکنید که خود بخود ترتیب و امضا و قبول گردیده است
بلکه در ماده و هر فقره آن الفاظ های بسیار مذاکرات بی شمار عملیات
و تشبثات در معرض اجرا آمده و علاوه برین با جزویات و کلیات
و فروعی جهتہ آن ترتیب و تعمیل شده است که اگر بمذاکرات
و بیان همه آن بپردازیم مدت طویلی را بکار میبرد. و ازین بعد هم خودم
و وزارت خارجیه ام تا بتوانیم در تشیید روابط افغانستان
با روی جهان در عزت و شرف و منفعت افغانستان از دل و
جان خواهیم کوشید!
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.