Page image — the source of record
Machine transcription
لایه نظمیه لویه جرگه
۴۷
لویه جرگه ۱۳۰۳
نظام رأی گرفتن
۸: در ابتدای مجلس دو دو دانههای مهره سفید و سیاه برای هر فرد اعضای مجلس
تقسیم میشود حینیکه مسأله قرائت شد کسانیکه طرفدار عین همین مسأله که قرائت شده باشند
دانه سفید و اگر بخلافش و یا در نفی آن باشند دانه سیاه را در صند و قهائیکه بمدست نفری
در مجلس گردش دارند انداخته میشود. و مسئله از روی کثرت آراء فیصله میشود.
۹: مسائلی که تصویب میشود بنا بر کثرت آراء قید و ضبط میشود. و در مجلس بمقدار
لزوم کاتب و اسباب تحریریه موجود میباشد!
قواعد و ضوابط
۱۰: هیچکس غیر از کسانیکه در فصل اول نشان داده شده شامل مجلس شدن نمیتواند
در روزهائیکه ذات اشرف اعلیحضرت شامل مجلس میشوند صدارت مجلس مفوض بذات همایون است
اداب
۱۱: در مجلس بدون آب چیزی خورده نمیشود.
۱۲: تا کسی بیانات خود را تمام نکرده است از طرف دیگران بتصویب مترد ید نمیشود.
۱۳: هرکس رئیس را مخاطب ساخته کلام میکند اگرچه جواب دیگر برا بگوید.
۱۴: غیر از مذاکرائیکه در مجلس میشود، دیگر الفاظ رکیک و خارج بحث استعمال نمیشود.
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.