BrowseRūydād-i lūyah jirgah-i Dār al-Salṭanah, 1303 → page 47

Page 47

Rūydād-i lūyah jirgah-i Dār al-Salṭanah, 1303 · pages 1–455


Page image — the source of record

Scanned page 47 of Rūydād-i lūyah jirgah-i Dār al-Salṭanah, 1303

Machine transcription

لویه جرگه ۱۳۰۳ لایحه نظامیه لویه جرگه ۴۶ از ریاست شورای بتوسط مهمانداران شان جهته تبصره پیش بینی آنها فرستاده شده است} ۱:- در مجلس «لویه جرگه» اشخاصی که برای مجلس «لویه جرگه» دعوت شده اند. داخل میشوند ۲:- از مامورین داخله الی سر کاتب ها و از صنف عسکری الی کندکشران شامل مجلس شده میتوانند . ۳:- اخبار نویسان که تکت اجازت داشته باشند تنها برای سمع شامل شده میتوانند و حق تکلم ندارند . ۴:- در مجلس خذ موقع مطابق ترتیب نقشه میشود . نظام مباحثه ۵:- در ابتداء هر مجلس رئیس الفاظ ( بنام خدا آغاز میکنم) افتتاح کلام مینماید و بعد از ان با جازه رئیس منشی مجلس لایحه مبحوث عنها را قرائت میکند . ۶:- در انتهای هر مجلس مواد مذاکره خواه مجلس فردا از طرف رئیس برای اعضای مجلس بذریعه ورق علحده توضیح میشود . ۷:- بعد آنکه مسئله قرائت شد دو دقیقه سکوت محض بوده بعد هر کس توضیحات میطلبند. یا از طرف رئیس و یا بنابر امر رئیس از طرف همان وزیر یکه لایحه اش زیر بحث است توضیحات داده میشود . بعد آن هر کس اعتراضی داشته باشد و یا رأی بهتریرا گفتن بخواهد. بعد از اجازه رئیس ایستاده مدلل بیان میکند و الا سکوت میماند.

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Afghanistan; Loyah Jirgah. Rūydād-i lūyah jirgah-i Dār al-Salṭanah, 1303, page 47. Kābul, Dār al-Salṭanah, [1924?]. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. http://hdl.handle.net/2333.1/kwh70s3c. Machine-transcribed text, Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0012/47.
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0012/47
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record