Page image — the source of record
![Scanned page 43 of Rāhnamā-yi Qaṭaghan va Badakhshān [electronic resource]:](https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0011/00043.jpg)
Machine transcription
کوانف خان آباد ۳۷ راهنمای قطغن و بدخشان
اسماء تجار و علما و اشخاص صاحب رسوخ
خان آباد
نمبر اسماء اسماء نمبر اسماء اسماء
۱ ملا محمد عیسی تاجر ۱۳ حاجی غلام حیدر تاجر
۲ محب الله خان " ۱۴ محمد عمر چاریکاری "
۳ غلام محمد خان " ۱۵ ملا سید فقیر
۴ محمد عظیم " ۱۶ فضلو خان "
۵ غلام حیدر " ۱۷ میر هاشم "
۶ میر محمد شاه " ۱۸ میان محمد حسن "
۷ علی محمد " ۱۹ مولوی صاحب قندهاری
۸ جمعه خان " ۲۰ ملا ولی محمد وکیل افغانی
۹ مولوی محمد یعقوب ۲۱ باش محمد منگباشی سابقه
۱۰ میر سید عبدالحکیم ۲۲ مولوی عبدالحی تختیری
۱۱ سید عطا محمد خانبس زاده سجاونی ۲۳ ارجن مهره سنگ و انندرام
۱۲ چقمان منگباشی سابقه وکیل تاجران اهل هنود
سجانی ۲۴
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.