Machine transcription
تاریخ شُغنان ۳۳۸ در ضاع قطعه بدخشان
از تار سیدن امیر قربان بیاد که در یمینه را شیخ کرده بعد از وصول
امیر قبان بیاد پیش نائب محمد علم خان نوازش بسیار دیده کنیز
و غلام های اورا رد نموده گفت که اینهمه مسلمانانند و مسلمان
کنیز و غلام آزاد می شده نمیتواند و دیگر بخایف اورا گرفته خودش
و اشخاصی را که بمعیت او بودند خلعت ها فراخور حال شان
داده بخود یوسف علیشاه نیز خلعت جداگانه فرستاد خط
حکومت شغنانرا بهم بنام خود او ارسال داشت نامبرده
هفت سال دیگر هم در عهد امیر شیرعلیخان مرحوم بر شغنان
حکمرانی نموده بدستور ماضی آدم کشتن و تا راج نمودن و فرار
کردن وزن و پسر و دختران مردم را فروختن و به اکابر بخشیدن
که عادت داشت همچنان سرومال و نام و ناموس اهالی
شغنانرا از خود می پنداشت و کسی را مجال نبود که او را
بگوید که چرا مال و منال و دختر و خواهر مرا بموجب میگیرید؟
تا آنکه سریر سلطنت افغانستان بذات خجسته
صفات ضیاء الملة والدین مزین گردید. و سردار عبد الله خاں
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
![Scanned page 371 of Rāhnamā-yi Qaṭaghan va Badakhshān [electronic resource]:](https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0011/00371.jpg)