BrowseRāhnamā-yi Qaṭaghan va Badakhshān → page 321

Page 321

Rāhnamā-yi Qaṭaghan va Badakhshān · pages 1–500


Page image — the source of record

Scanned page 321 of Rāhnamā-yi Qaṭaghan va Badakhshān

Machine transcription

و اخان پامیر ۲۹۰ رہنمای قطغن و بدخشان و قالین و کرباس و چپن و پوستین های کامورا از یار کند سوداگرها می آرند و بگوسفند بدل مینمایند - و دختران نابالغ یا جوان بی شوهر کلاه بدخشی ابریشم دوزی بسر نموده و موها را برپشت می آویزند و بعضی دختران بین خود خواهری و رفاقت میکنند از طرف ہر دو دختر چینها گوسفندها و طعام به کل اقوام داده برکشی میکنند و خواهری ہر دورا مشتہر ببنینوال میسازند : صناعت مردهای قرغز چمس دوزی و آش دادن پوست گوسفند را کرده میتوانند و دیگر کسب ندارند، زنهای شان از پشم گوسفند نمد ها و پلاس وجل و نوار و جوال و جراب و غجری ، واز پشم اشتر قاغمه و از پشم گشگاو رسن میسازند و برای کار آمد خرگاه نمدها و نوارهای رنگه و دیگر اسباب لازمه را آماده میکنند و از یکجا بدیگر جای تغیر کنند

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Kushkakī, Burhān al-Dīn Khān. Rāhnamā-yi Qaṭaghan va Badakhshān, page 321. Kabul, Vizārat-i Ḥarbīyah, 1302 [1923]. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. http://hdl.handle.net/2333.1/qnk98smh. Machine-transcribed text, Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0011/321.
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0011/321
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record