Page image — the source of record
![Scanned page 213 of Rāhnamā-yi Qaṭaghan va Badakhshān [electronic resource]:](https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0011/00213.jpg)
Machine transcription
یفتل 189 رهنمای قطغن و بدخشان
جاری است و دکانداران کابلی و وطنی و باجوری در
بازارش موجودند اما اکثر کار تجارتش بواسطۀ مردم باجوری
است که از پشاور چیت و صحن و چای و از یار کند کرباس
و نمد و قالین و چینی باب می آورند :
نان گندم، جو، آش، آرد گندم را اکثر عادت
خوردن دارند بمرایش شیر چای نمکین و شیر و ماست
و دوغ و قروت استعمال دارند و گوشت را گاه گاه که
برای مهمان مرغ و یا بره ذبح کنند میخورند :
چون رفت و آمد مردم مذکور در شهر فیض آباد
بیشتر است و قرب و جوارش گفته میشوند چنانچه ابتدائی
درۀ یفتل از سه کروه به نزدیکی فیض آباد و انتهائی آن
به (20) کروه میرسد - لهذا مرد و زن شهر مذکور در لباس
خود از قسم صحن و کرباس و چیت را استعمال دارند
و علماء دانشمادنها و غیره اشخاص معتبر نیز در بین شان
بسیار است :
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.