BrowseTuzūk-i Nāpulīūn-i Avval → page 73

Page 73

Tuzūk-i Nāpulīūn-i Avval · pages 1–97


Page image — the source of record

Scanned page 73 of Tuzūk-i Nāpulīūn-i Avval

Machine transcription

٦٦ اردو و قانون نظم صف آرائی روز مصاف باهیچ تفاوت نداشته باشد بنابر این لازم است که توپخانه در مکانی گذارده شود که بکار سپاه آید در اطراف محل توپخانه زمینی مرتفع تر نباشد که میدان کلوله توپ را مسدود نماید و توپخانه همه زمین اطراف را ملاحظه کند در جنگ محافظه پیش رو و جانبین اردو میباید مضبوط و مستحکم باسنگر نمود ولکن پشت اردو کشاد و از بلندی و حایل خالی شود اگر دشمن عزم و اراده حمله نماید بشما لازم است که مقدمه برعزم دشمن جای دیگر مشخص و معین نمایند برای اردو و اگر ملاحظه و ادراک پریشانی و اغتشاش در حرکت دشمن نمایند

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Tuzūk-i Nāpulīūn-i Avval, page 73. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0010/73 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0010/73
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record