BrowseTuzūk-i Nāpulīūn-i Avval → page 68

Page 68

Tuzūk-i Nāpulīūn-i Avval · pages 1–97


Page image — the source of record

Scanned page 68 of Tuzūk-i Nāpulīūn-i Avval

Machine transcription

۶۱ نباید کم کرد چرا که قوت دل قشون مربوط و مالوف بیکدیگر است هرگاه در راه لشکر تنگه کوهی باشد خلاف قانون و رویه جزم جنگ است که تا همه تنگه را بتصرف در نیاورد اطمینان بهم رساند و توپخانه را داخل تنگه نماید چه ممکن است که بخواهد آن لشکر از تنگه کوه مراجعت کند توپخانه در تنگه باشد باعث پریشانی احوال لشکر خواهد بود پس باید وقتی که به تنگه میرسد توپخانه را با قراول اول در جائی مضبوط گذارده مادامیکه همه تنگه بتصرف آمد و اطراف تنگه را از لشکر خود احاطه کرد آنوقت توپخانه را داخل تنگه نماید اگر میخواهد حرکات جنگ در کوهستان نماید بهتر این است

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Tuzūk-i Nāpulīūn-i Avval, page 68. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0010/68 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0010/68
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record