BrowseZubdat al-tajwīd → page 46

Page 46

Zubdat al-tajwīd · pages 1–48


Page image — the source of record

Scanned page 46 of Zubdat al-tajwīd

Machine transcription

بسم الله الرحمن الرحیم ثابت ابتداست از هر سوره و به ایت مفرّق بین السورتین بتصویر مکرر است در تنزیل بعهد در سورههای معدوده غیر سوره توبه ابتدای سوره یا تفریق بین السورتین گفته ترتیش بیکر آیت نامش بدان شد تمام این نظم بر الحمد لله الصمد بر محمد باز میگویم درود دُرفشان نیز بر آل و بر اصحاب جميع التابعین هم برای قاریان و سامعان و کاتبان شد سواد و هم بیاضش در میان هر دو ید کن قبول نفعش از بهر عبید خود رسان ثنا و تعظیم بذات بی همتا و یکه بی نیاز است و صلوٰة و تسلیمات با در محمّد که معروفست در عالم قدس باحمد صلی الله علیه و اله و سلم صلواة و تسلیمات بر آل و اقاریبان و سامعان و کاتبان با برکت انتخاب و اجلّه اصحاب باد نسخه مسوّده لطیفه منظومه این رساله در سن ۱۳۱۶ هجر ما بین عید فطر و عید ضحی شده بود تخمینا شخصی یافته در بنده بسیم شهر آرو سه صد و بیست دو هجری ای رب ندیم از فضل عمیم سی فور هجری سراپا تقصیر را بتصحیح الفاظ معانی کلام قدیم قبول گردان و از فایده آن بر کاتی خود را مائده رسان آرمانده ثواب آن بروح رضا و البهاء الدین و عموم مغفور جنت مکان خُلد آشیانرا خوشنود گردان ۴۳

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Zubdat al-tajwīd, page 46. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0008/46 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0008/46
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record