Page image — the source of record
Machine transcription
له
لطف و احسان و بخشش فرمودند
دین و ملت در لغت و شریعت هر دو یک معنی دارند پس از تحقیقات که لازمهٔ پادشاهیست فرموده بمدارسه برای تعلیم قرأت مقرر نمودند
شه
جهت تعلیم تجوید قرآن کریم معین شدم و تنخواه معقول و مناسب عطا فرمودند که تا حال همان تنخواه مذکور سالانه
V
از نام و کمالت منیر
حضرت ضیاء الملة و الدین بی لیمو
در سنهٔ مذکوره داعی اجل را لبیک
گفت یعنی این جهان فانی را
بدرود نموده بجهان باقی
رحلت نمودندـ انا لله و انا الیه راجعون
اثر شرفیاب حضور خادمان حضرتش
لطف و احسان شد عطا بر کمترین عالمیان
از عنایات ضیاء الدین امیر شیر
شد مرا قاری لقب اندر میان عالمیان
از پی تعلیم تجوید کلام لا یزال
سرفرازی یافتم در اهل خود با همقران
چونکه هجرت در هزار و سه صد و نوزده رسید
ارجعی آمد بسمع آن شه عالی مکان
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.