{"book":"adl0006","page":8,"text":"۵\nتصنیف را نخواهند داد - بلاشبهه این امر باعث کسر قلب و\nکدورت خاطر مصنف شده میلان قلبی ویرا بسوی سایر فنون\nکمتر واقدامش در سایر علوم سست تر خواهد گردید- دوم آن است\nکه مصنف بدور بین تعمق مشاهده فرماید که آیا علم وفن هزارا ملتی\nکه علت غائی آن تصنیف و تالیف است محتاجند یانه - اگر\nضرورت است عنان قلم را در آن میدان سست نموده خنگ\nخرد را بطرف آن احتیاج ملک و ملت حرکت داده باشد\nتاصیت تصنیف و تالیفش بکند ومایهٔ قدر افزائی مصنف گردد-\nپس اگر مصنف از این مشاهدات غافل نشسته ملاحظه این نکته\nرا ننماید پس از زحمات تصنیف کف بیهودافسوس بهم خواهد مالید\nچرا که از بدو عالم ابنای جنس اعموما همواره کشش بطرف اغراض\nخویش بوده و هست - پس از اینکه فنی را ملت محتاج نباشند\nخیالات شان بطرف تعلیم و تعلم و ترویج و اشاعت آن فن\nنخواهد رفت لابدّاً آن تصنیف در زاویهٔ انزوا بطریق گمنامی\nمانده مصنف خویش را بخوردن خون جگر خواهد داشت : و","chars":808,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0006/00008.jpg","first_page":1,"last_page":179,"title":"Iksīr al-tijārat اكسير التجارة","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0006/8","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0006/canvas/8","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0006/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0006_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}