BrowseIksīr al-tijārat → page 16

Page 16

Iksīr al-tijārat · pages 1–179


Page image — the source of record

Scanned page 16 of Iksīr al-tijārat

Machine transcription

تشویق خریداران داخله چه کردد بسی شوار است . پس اگر در علم و عمل زراعت که دولت خدا داده است نیز کوشش نکنند چیزیکه رفع احتیاج مملکت بزرگی را نماید چه خواهد بود - بلاشبهه چون فن زراعت و علم صناعت در مملکتی رواج نیابد و بدرجه اعلای خود صعود ننماید در تجارت آثار بهره نخواهد بود و چون تجارت بی بهره شوند مکنت و ثروت نخواهند دید و اندک سیم وزری که در مملکت پاشیده که کویا خزینه مالی سلطان است بمبادله اقمشه دول خارجه خواهد رفت - پس از آن بقید عبودیت و ذل احتیاج ابنای جنس سر خواهند برد - امروزه از موازنه آسیا و ار و پا این نکته را نیکو توانیم سنجید - چون بدیده بصیرت نگریم حکم یک مملکت بزرگ همانا حکم یکخانه است - کاهیکه کدخدای خانه را خرج زاید بر دخل باشد روز بروز انحطاط و فقر و پریشانی ویرا روی نماید - و کسیکه دخلش بر خرجش افزون آید موجب ثروت وغنا و عزت و شرف آن خانواده خواهد کردید - پس زانیکه متاع داخله ملک ده و خارجه وی نه باشد البته در عوض آن یک بخارجه سیم زر مملکت خارج شده پس از

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Iksīr al-tijārat, page 16. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0006/16 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0006/16
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record