BrowseĀʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian → page 52

Page 52

Āʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian · pages 1–321


Page image — the source of record

Scanned page 52 of Āʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian

Machine transcription

۴۹ زرین که دیر شکند و زود بصلاح آید و سفله گان پر دوست شوند و زود بنای دوستی ایشان منهدم گردد چون کوزه سفالین که زود شکند و هیچ روی مرمت نپذیرد قطعه فرد دوستی باید از انکونه پست کان ابدالدهر بماند درست خانه کا ساس شود از خشت خام پست شود از دو سه باران تمام دانایان گفته اند که هرگاه کسی در راه دوستی داد خود بجان مضایقه نکند و نفس عزیز خود را فدای یار نماید او را محب صادق و برادر موافق توان گفت و اگر همین در حصه نا کارهای دنیوی ملاطفت فرماید و بمالی که دارد مواسات

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Āʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian, page 52. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0005/52 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0005/52
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record