BrowseĀʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian → page 273

Page 273

Āʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian · pages 1–321


Page image — the source of record

Scanned page 273 of Āʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian

Machine transcription

۲۷۰ از دیدار او شکیبید ـ و ببرکت نفس پاک و یمن روی روشن او چندین تن از ورطهٔ هلاک خلاص یافتند ـ یمن که ملک بر من تعجیل انکار فرماید ـ و قطع نظر از اعتراض ملک در امثال این کارها شتاب نیکو نماید ـ هیچ به ازان نیست که اساس این کار بر تامل هسته تا بوقت سوال و جواب انفعال نیا بم چو قاضی بفکرت نویسد سجل انگر دزد دستار بندان بهل و مرا دو سه روز توقف باید کرد ـ اگر از جانب ملک پشیمانی پدید آید باری فرصت تدارک فوت نشده باشد ـ و اگر برین قدار اصراری و مبالغه رود کشتن متعذر نخواهد بود ـ و مرا درین تاخیر منفعت

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Āʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian, page 273. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0005/273 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0005/273
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record