BrowseĀʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian → page 226

Page 226

Āʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian · pages 1–321


Page image — the source of record

Scanned page 226 of Āʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian

Machine transcription

۲۲۳ پند ازاسب قاطع طمع باید کرد کاسپ زن شمشیر وفادار کید و هرچند سگ بنجاست موصوفست و بناپاکی معروف ولیکن لقمه وفاداری خورده است و برهم حق گذاری عادت کرده سگ حلقه هرکزه درکوس یک لقمه نمیکند فراموش و من در اجابت دعوت اینحضرت که منبع وفأ و مجمع صدق وصفاست قول بوفارا استماع نکردم وسخن وفادارتو نمودم سلیمان پسندید و سر خوردن آبحیات با او در میان نهاد بوتیما ر گفت آن آبرا توتنها میخوری یا دوستان و متعلقانرا

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Āʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian, page 226. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0005/226 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0005/226
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record