BrowseĀʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian → page 211

Page 211

Āʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian · pages 1–321


Page image — the source of record

Scanned page 211 of Āʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian

Machine transcription

۲۰۸ دماغ زمین از تف آفتاب ببرسام سودا درآمد ز خواب چندانکه دست تقدیر نقاب ظلمت از پیش جمال حور جهان افروز برداشت و شاه سیارگان بالای تخت مینا کار سپهر برآمده آوازه عدل روشنی بخش بمامع عالمیان رسانید شاه برخواست و براهمه را که حلال هر مشکل و در علم تعبیر کامل بودند بخواند و بی آنکه در عاقبت کارها تاملی فرماید تمامی خوابها بران منوال که دیده بود با ایشان تقریر کرد- ایشان واقعات هولناک شنیده و اثر خوف و هراس بر ناصیه شاه دیده گفتند این خوابهای سهمگینست و درینمدت کسی بدین هولناکی خوابی ندیده

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Āʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian, page 211. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0005/211 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0005/211
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record