BrowseĀʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian → page 198

Page 198

Āʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian · pages 1–321


Page image — the source of record

Scanned page 198 of Āʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian

Machine transcription

۱۹۵ به ثبات عقل مشهور و باصایب رای موسوم ومذکور دلایل کیاست و کاردانی و شواهد فراست و مهربانی بر چهره افعال و ناصیه احوال او لایح و مآثر اخلاص و هواداری و میا من اختصاص و رضا جوئی در مساعی جمیله و جهتهای جلیله اش ظاهر و واضح زبان زمان در وصف کمالش بدینمقال مترنم نمودی و در ادای شمه از اوصاف متد و جلالش بدین ابیات توسل جستی قطعه ای آصفی که صبا دیوان چرخ را در مجلس تو منصب والامیرسد آنجا که کاتبان تو تحریر میکنند حکم قضا بصاحب جوزا نمیرسد

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Āʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian, page 198. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0005/198 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0005/198
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record