BrowseĀʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian → page 173

Page 173

Āʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian · pages 1–321


Page image — the source of record

Scanned page 173 of Āʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian

Machine transcription

۱۷۰ و هوا و هوس را قبله مقصود و کعبه مراد شمارد هفتم آنکه بقلت حیا موصوف بوده بشوخ چشمی و بی ادبی گذراند هشتم آنکه بی سببی در حق مردم بدگمان شود و بی محبتی و بی حمیتی اهل خرد را متهم سازد اما هشت کس را که بدیشان باید پیوست و صحبت ایشانرا غنیمت باید شمرد اول کسیت که شکر احسان لازم شمرد و ادای حقوقی که بر ذمه خود یابد مرعی دارد دویم انکه عقد محبت و عهد مودت با حوادث روزگار و انقلاب دوران نا پایدار گسیخته نشود سیم انکه تعظیم ارباب تربیت و مکرمت واجب بیند قولاً و فعلاً از مقام

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Āʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian, page 173. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0005/173 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0005/173
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record