Page image — the source of record
Machine transcription
نسخه ششم سال چهارم
عین الوقایع
صفحه ۳۳۱
بودند فرمانده و سردار عساکر دولت روس جنرال لنیو تیش سر دار سپاه انگلیس ژنرال (گاسلی) و از دولت المان
(مارشال والدرسی) انعقاد مجلس سفراء دول بجانب چین و نطق جهوری اینکه دولت آسمانی مرتکبین فتنه را سیاست کند و مستحکمات
شهر (تاکو) وغیره را بکلی ویران سازد و حصنی جسیم برای سفارات اجنبیه بناماید عقد صلحنامه بین دولت چین و سفراء دول خارجه بتوسط
دو لتین المان و انگلیس و باز شدن بنادر چین بعموم دول خارجه و نامه نوشتن (پرنس شانک) و (لیما نک شانگ) بمامورین دول در
اظهار رضایت بقصاص مقصرین تو میبول جریمه جنگ دادن شرایط مصالحه نامه دول فرنگ با چین
اول رفتن یکی از شاهزاده گان بزرگ چین بعذر خواهی قتل سفیر المان بشهر (برلن) و یادگاری در محل قتل او ساختن دویم
زنجیر شرارت هر که باشد که سفراء دول متحد تحریک و خیانت او گداند مورد سیاست گردد (سویم) اعطا بلا دیکه بد سلوکی بخاطر
نموده اند تا مدت هفتسال حق دخالت بامور دولتی ندارند (چهارم) قصاص خون (سوجیاما) سفیر ژاپون عمل هم (پنجم) قبور خارجه
که خراب شده تعمیر و یادگاری نصب نمایند (ششم) دولت چین حق ورود دادن اسلحه بممالک خود از خارج نداشته باشد
(هفتم) آنچه خسارت در این فتنه باتباع خارجه رسیده تاوان گرفته شود (هشتم) هر یک از سفراء حق داشتن لشکری با خود
در سفارت در باره چین محض محافظت دارند (نهم) قلاعی که بین راه پکن و دریا واقع است بکلی خراب شود که صدمه بمخابرات دولتی
خارجه نرسد (دهم) چین آن راه محض حفظ مخابرات بهر نقطه که دول خارجه بخواهند لشکریان خود را مامور اقامت نمایند مختار باشند
(یازدهم) اعلماً در چین میشود که هرکس بر خلاف رای و قواعد خارجه در انجمن نطقی کند شزا و ار قتل است (دوازدهم) معاهده
برای عبور و مرور سفاین دول بدریا ها و رودخانه های چین تازه منعقد گردد (سیزدهم) وزارت خارجه چین بطور دلخواه دول
اجانب باید رفتار کند (چهاردهم) هرگاه دولت چین عقل در انجام واجرا این طالبی نماید قشون متفقه دول فورا شهر پکن را شهر حلی را
متصرف خواهند شد صلحنامه مذکور بعین شرایط نوشته شد و با امضا شیخ الوزراء چین (لیجانگ چنک) و (پرنس چنگ) رسید
و با امضاء دول رو و بدل نمودند در آن بین بشهر (اوتنگ فو) چینیهای بنده افیون بربجاه نفر سپاه المان حمله بردند پس از کوشش
بسیار که هشت نفر المانی بقتل رسید دویست نفر چینی کشته و باقی فراری شدند (اسپام) اسپانیا امراض مختلف در این ملکت
و افتتاح کارخانجات بساختن هر شیئ در رفع احتیاج خود (المان) ماموریت دو فوج نظامی از دولت بطرف پکن
ورود شاکر پاشای عثمان در موقع اعیاد ولیعهد المان ببرلن از طرف اعلیحضرت سلطان عثمان ورود بعلیحضرت شهر یاران
ببرلن پای تخت المان و پذیرائی اعلیحضرت کلیوم امپراتور اندولت استعفاء (پرنس هوهونلو) صدراعظم المان که برایت
بلشکر کشی سمت چین نمود (روس) اقدام سخت ایندولت در دفع شورش چین و فرستادن سپاه پیاده و سواره و سفارین
جنگی بپای اطراف پکن که فتح کردند ورود اعلیحضرت شاهنشاه ایران بسطرز بورغ در ۱۸ ژولیه که اعلیحضرت نیکلا امپراتور روس
مراسم شمه جانی را عالی فرمود مشتمل سان گزاردوی (کراسوسلیو) در ایمپورو جود که بطور دقیله ۸۱ فوج پیاده نظام و ۵۸ فوج
سواره نظام و ۲۱۲ عراده توپ تحت ریاست افسری موسوم (بگواندوک دالمین) از حضور دو پادشاه عظیم الشأن دولتین
روس و ایران گذشتند اختراع اسبک آهنی (اتوموبیل) جدیدیپا که برکدام جا دو توپ جسیم و یکنفر آدم تعبیه شده و
سنگری از صلب بسیکل دارد که مانع گلوله دشمن است صدور حکم اعلیحضرت امپراطور بقتل (رسی وشوسوسیا) و یکنفر دیگر
از رجال بزرگ چین در (لفنی پس تیوان) چینی باستعفار حو پس ابی (پرنس هود دوق) احضار شدن والاحضرت امیر عبدالاه خان
پادشاه
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.