BrowseTārīkh-i Afghānistān → page 334

Page 334

Tārīkh-i Afghānistān · pages 1–737


Page image — the source of record

Scanned page 334 of Tārīkh-i Afghānistān

Machine transcription

(۲۹۸) ز دو چیز گیرند هر مملکت را یکی زعفرانی یکی پرنیانی یکی زر نام ملک بر نبشته دگر آهن آبداده یمانی که را بو به وصلت ملک خیزد یکی جنبشی بایدش آسمانی زبانی سخنگوی و دستی گشاده دلی همش کینه همش مهربانی که مملکت شکار بست کور انگیرد عقاب پرنده نه شیر ژیانی دو چیز است کورا به بند اندر آرد یکی تیغ هندی دگر زر کانی به شمشیر باید گرفتن مر او را بدینار بستنش پای ارتوانی که را تخت و شمشیر و دینا ر باشد نبایدش تن سر و و پشت کیانی خرد باید آنجا و جود و شجاعت فلک مملکت کی دهد رایگانی همچنانکه استاد خود ادعا دارد ( واقعا قصاید مدحیه را رو نق دیگر بخشیده و تن عریان آنرا طیلسان پوشا نیده : مدیح تا به بر من رسید عریان بود ز فرو زینت من یافت طیلسان و ازار از آثار دقیقی غیر از اشعار پرا کنده ای که در کتب تذکره و تاریخ و لغت باقی است هزار بیت (تعداد اصلی ابیات شاهنامه او را از سه الی بیست هزار نوشته اند) رزمی اوست که فرد وسی آنرا در شاهنامه اختیار کرده و به اقتفای او به بحر تقارب نظم کرده . دقیقی به تاریخ مملکت خود سخت علاقمند بود . و به دین زر دشتی احترام میگذاشت سخنان سر گشاده وی را درباره زردشت و کتاب او زند دلیل بر تمایل او به دین زردشتی و آبائی اش میدانند : یکی زردشت وارم آرزویست که پیشت زند را بر خوانم از بر دقیقی پادشاهان سامانی و نیز امرای چغانی تا بع سامانی را مدح گفته - از جمله ممدوحان او یکی امیر سدید ابوصالح منصور بن نوح (٣٥٠-٣٦٥) سامانی است . دیگر امیر رضی ابوا لقاسم نوح بن منصور (٣٦٥-٣٨٧ ) طاهر آدر

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Tārīkh-i Afghānistān, page 334. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl1198/334 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl1198/334
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record