Page image — the source of record
Machine transcription
را از گردن گرفته بزیر قدم خوا بانیده باقی دزدان بجهة مخلصی رفیق خود برگشته
هرچند زخم کاری درسر و رو و پشت و پهلوی الهدا د خان زدند کو ششها کردند
که رفیق خود را از چنگ شیر آهنگ او باز رهانند ممکن نگشت تا که خدمتگاران
دیگر از مردم ولایتی رسید دزد را محکم بسته و بحضور آوردند در حالیکه از
دزد مذکور استفسار کرده شد بیان نمود که ما یا نرا رام سنگهه فرستاده بود که
سر پادشاه از ماو مال اوشان از شما از استماع ودریافت این لفظ و معنی بغایت حیرت
از بیرحمی و بی حمیتی و بد عهدی و بد نیتی آن سبکان جاهل حاصل گردید غرضکه
همانوقت دزد را بمعۀ پیشخدمت حضور نزد رام سنگهه فرستادیم فردای آن رام سنگه
سك آهنگ چیزی و جه نقد انعام پیشخدمت مذکور داده مبلغی افزون تر ازان برای
وجه خیرات فرستاده خرد هم آمده عذر خواهی نموده سو گندها خورد که ما از یــن
مقدمه هیچ خبر نداریم و دزدان را ضرور بسزا میرسانیم اگرچه از وفور و قاحت قبول خیانت
و اعتراف آن قباحت نکرده بانواع الحیل خود را ازین ملامت بسلامت میداشتند لیکن
از بقای دولت سلامتی ذات اشرف ما روسیاهی و ندامت کمال از و جنات حال شناعت
مال شان ظاهر وعیان وبباهر و نمایان بود بندگان ما بهر حال خود را بحفظ حضرت
آفرید گار سپرده سکونت ورزیدند چون در حینیکه اهالی حر م محترم بسمت لاهور
میر فتند و از قلت بار گیری چیزی اسباب فرا شخانه را در همانجا گذاشته بودند
بندگان ما ولاحظه نموده بعضی خیمه ها را حکم برپا کردن دادند که در آن اثنا كرك سنگه
بحضور آمده و آن اثاث شایان و بارگاه خسروانه دیده انگشت تحیر بدندان تحسر
گزیده از خدمت اشرف استدعا نموده که يك خیمه بکمترین عنایت شود بندگان ما خیمه
کلا با توقی دو منزله مرصع کار را بمعه فروش ایرانی و کنار چوبی وظروف و آلات
و غیره اسباب که تعلق داشت مرحمت فرمودیم بعد از چند یوم را سنگه و كرك سنگه
باتفاق بحضور انور حاضر شده عرض نمودند که مایان عازم لاهور میشویم بندگان پادشاه
هم تشریف فرما شوند که انشاء الله تعالی بورود آنجا کاروبار پادشاه را مایان بانجام
خواهیم رسانید هر گاه بندگان ما بموجب عرض آنها کوچ نموده هنوز در منزل شیندور
نرسیده بودند که ناگاه در عرض راه بيكهزار سوار آمده دور ملازمان سرکار را
احاطه کردند گاه راست گاه چپ میگردیدند و بهمین دستور تا آخر منزل بودند وقت
نماز شام که وارد منزل شیندور شدیم خدمتکاران و محافظان و اسباب صندوقخانه
وفراشخانه بحضور عرض کردند که سورانیکه در عرض راه دست اندازی نموده یغدانها
و مفرشها را بغلبه تاراج نموده بردند و مایان را نیز بیحرمت ... و عریان ساختند
بندگان ما از مشاهده اینحال پرملال متحیر گشته جمیع ملا زمان را در نزد رام سنگه
و كرك سنگه فرستادیم که این چه معامله است که خفیه خفیه دست اندازی میکنند چرا
ظاهراً هر امری که دلخواه شما باشد بجا نمی آرید چون رام سنگه بانتخاب و مشاهده
اسباب بغدانها و مفرشها سر گرم لداذی بود لهذا تا هنگام پیک پهر شب متواری گشت
بعد از شروشور بسیار بغدانها و مفرشهای خالی را بحضور آوردند طرفه اینکه آنچه
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.