Page image — the source of record
Machine transcription
(٥٩)
بنویسیم از تذکار آن ناگزیریم زیرا همانطور که باستان شناسان به ضرب بیل و کلنگ در انکشاف معلومات مربوطه وجب به وجب در عرض وطول و عمق زمین لشکرگاه پیش رفتند ما با خامه ومشعل تحقیقات تاریخی وادبی وارد صحنه شده و در بالا زدن پرده های اسرار قصر ، قصری که به اصطلاح جوزجانی نظیر آن در آفاق نبود سهم گرفتیم . بعد ازینکه در ماه ثور ۱۳۲۷ بعد از معاینه خرابه های حوزهٔ هیرمند بکابل مراجعت کردم اولین مقاله مفصل خودم را مربوط به لشکرگاه که در شمارهٔ اول سرطان ۱۳۲۷ مجلهٔ آریانا نشر شده است به دوست دانشمند نویسنده وشاعر توانای معاصر خلیل الله خان خلیلی اهدا کردم . ایشان دوماه بعد در شمارهٔ آریانا مخصوص ماه سنبلهٔ سال مذکور تحت عنوان : « لشکرگاه وقصر سلطان » مقالهٔ نشر کردند وازین ناتوان قدردانی ها فرمودند ودر پایان مقاله موجز وبسیار مفید خود پارچه بسیار زیبائی در ستایش لشکرگاه از قلم استاد سخن سرایان عصر محمود ملك الشعراء عنصری بصورت ضمیمه فرستادند کماینجا نظر به ارتباط موضوع مقاله وپارچه شعر هردو را نقل میکنیم وبعد با تبصرهٔ چند در متن اشعار کوشش میکنیم تا از روزنه نگاه عنصری كوشك سلطنتی غزنویان را یکجا معاینه کنیم .
اينك متن مقاله :
بعد از القاب : تتبع واستقصاء کاوش ها وکوشش ها که در مقالهٔ لشکرگاه خود مندرج فرموده بودید شادم که پس از روزگاری مرا بدان آورد که سخنان چند بدان پیشگاه گرامی تقدیم کنم . لشکرگاه زابل که یادی از حشمت دول
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.