Machine transcription
(۱۱۳)
او را مشق نمود خطش از خط میر علی فرق نمیکرد و بدین سبب تا چندی در بعضی
قطعات خود میرعلی امضامی نمود چون این قصه بگوش استاد میر علی هروی
رسید قطعه زیر را نظم نموده برای او فرستاد :
خواجه محمود اگر چه یکچندی
بود شا گرد این حقیر فقیر
بهر تعلیم او دلم خون شد
تا خطش یافت صورت تحریر
در حق او نرفت تقصیری
لیک او هم نمیکند تقصیر
آنچه خود می نویسد از بد و نیک
رقمش میکند با سم حقیر
از ان پس خواجه محمود هر چه مینوشت بامضای خود می نگاشت و پس از چندی
توقف در بخارا مجدداً بهرات باز گشته مصروف افاده و تعلم گردید درین وقت
شاه حسین بلخی شهابی در هرات بود چون از کمالات وحسن خط
خواجه محمود با خبر گشت او را بنزد خود خوانده مورد مراحم و الطاف
بی پایان قرار داد و بدین مناسبت خواجه محمود به شهابی اشتهار یافت (۱) تاریخ
فوت او معلوم نشد .
مشرقی : از هنروران و شعرای عهد تیموریان هراتست و بقول امیر علیشیر
نوائی هروی برده است خط خوشی داشت و معیشت خود را از راه خوشنویسی تامین
می نمود گاهی خط فروشی را ترك میکرد چون محتاج و بی چیز بود نادم
گردیده مجدداً به صنعت خوشنویسی توسل می نمود (۲)
معروف : مولانا معروف اگر چه از شیراز بود ولی در هرات عمر زیاد
گذرانیده است. با آنکه بابزرگان و امرا معاشرت داشته و با هنرها و کمالات
زیادی آراسته بود پیوسته در کسوت درویشان میزیست ابتدا در خدمت سلطان
احمد جلایر اشتغال داشت پس از چندی به درگاه میرزا سکندر کور کانی
(۱) صفحه ۲۲۳ کذب پیدایش خط و خطاطان
(۲) آثار هرات مولفه خلیل الله خلیلی
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
