Page image — the source of record
![Scanned page 170 of [Pīyādahʹgārī]](https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1174/00170.jpg)
Machine transcription
۱۲۳ صنف ( ۲ )
و چه قسم جریان مییابد. در مبارزۀ که با برچه
اجرا میگردد حرکتیکه مد نظر گرفته میشود چیست؟
۹ - مقصد از تعلیم یخن به یخن شدن چیست.
در محاربه به این نوع مبارزه در کجا تصادف
مینمائیم و احتیاج حس میکنیم ؟ .
۱۰ - برای تیغ گردن برچه از بالا مدافعه
چطور اجرا میگردد و از دست دشمن گرفتن
برچه به چه صورت اجرا میشود ؟
۱۱ - در مقابل برچه که از پائین تیغ گردد
مدافعه نمودن و گرفتن برچه از دست خصم
چطور بعمل میآید .
۱۲ - به مقابل تفنگیکه برچه نصب شده
و یا نشده باشد مدافعه نمودن و گرفتن سلاح
از دست خصم چطور اجرا میشود .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.