Page image — the source of record
Machine transcription
(۷۹)
غرب گفته در میان کشت زارها آثار معابد و استوپه ها بوضاحت
کامل معلوم میشود . استوپه بزرگی را که در دم قلعه فوق الذکر
بوده اهالی به صفه مدوری تغیر داده اند و مهمان جای
باشنده گان قلعه شده است .
استوپه معبدی که بگرام آثار روی خاکی آن خیلی زیاد است
در پوزه جنوب شرقی کوه پهلوان افتاده و تايك قرن قبل دست
نخورده وكاملاً آباد بود و در ۱۸۳۳ مسن انگلیس (۱) که به
اجازه اعلیحضرت امیر دوست محمد خان بکابل آمده بود چند
نفر را برای حفریات آن از مرکز فرستاده و قراریکه مؤلف
کتاب «اریانا آنتی کویتا» مینویسد چیزی از ان یافت نشده
(۲) نا گفته نماند که کاوش بی اصول آنها فقط شقی در استوپه
(۱) به کتاب « اریانا انتی كويتا » تاليف مستر و لسن انگلیس
مراجعه شود .
(۲) شقی که در استوپه نموده اند بخوبی دیده میشود . اگر حقیقهٔ
چیزی یافت نشده باشد جای حیرت نیست زیرا گماشتگان « مسن »
استوپه را شق نموده اند نه معبد را چون همیشه استوپه ها چیزی
نمیداشته باشد امکان دارد که چیزی پیدا نشده باشد .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.