Page image — the source of record
Machine transcription
( ٧٥ )
عوض شده است . بر عکس عوام چندان تغییر نکرده با همان
رویه زندگانی ساده قدیم ادامه داده با ظروف سفالی قناعت
مینمودند . معذالك رسته دکانهای ایشان مرتب و دکانهای
آنها عموماً منقسم بر دو حصه بوده «پس دکانی» «و پیش دکانی»
که در اولی آذوقه و در دومی اشیائی را که حاضر برای فروش
داشتند میگذاشتند . روی جدار دکانهای خود را عموماً
با الوان طبیعی معدنی سفید و سرخ و آبی رنگ می نمودند.
خارج از محوطه شهر بطرف جنوب در روی جلگه و در اطراف
دامنه ها و پوزه های « کوه پهلوان » معابد متعددی آباد بوده
هر معبد بذات خود يك مكتب علم و صنایع نفیسه بود ،
زیرا بعلاوه اینکه علما و راهبین مشغول ترجمه و تالیف آثار
مذهبی بودند در عین زمان بهترین هیکل تراشان و نقاشان
هم بشمار میرفتند . در عصر کوشان چون نفوذ امپراطوری
در هند تا سواحل رود گنگا انبساط داشت از راه دره کابل
و گندها را و از راه لغمان ، تگو و نجر و بین هند و کاپیسا
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.