Page image — the source of record
Machine transcription
(٥٧)
ریزه کوهستان بنام او مسمی واصلا « کوه اشو کا » بوده
باشد زیرا در انجا استوپهٔ بزرگی به بلندی ۱۰۰ قدم اباد
نموده بود .
این وضعیت یعنی نفوذ خاندان موریا در صفحات جنوب
وسلطهٔ حکمرانان خاندان سلوسید یونانی در شمال تا زمان
اعلان استقلال « دیو دو تس » در باختر در (٢٥٠ ق م) وحتی
چند سال دیگر هم دوام داشت چنانچه وقتیکه « انیتو کوش سوم »
« از ساس سوم » شاه پار تیا را بخود ملحق ساخته و به اتفاق »
به « او تید موس » سلطان باختر حمله کرد و بعد از مقابله های
شدید با باختری ها بنام منافع عمومی یونانی ها در اسیا با شاه
ایشان صلح نموده بجنوب هند و کوه بعزم حملهٔ هند پایان شد
هنوز در کا پیسا وبگرام ودرهٔ کابل از خاندان مور یا
شاهی بنام « سوبها گاسنا » Soubhagasena حکمرمائی میکرد ـ
شار تر کمبر بج هستری اف اندیا (۱) می نویسد :
(۱) این کتاب نسبت ( به کمبریج هستری آف اندیا ) تازه تر است
زیرا در ۱۹۳۶ با تجدید نظر بطبع رسیده .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.