Page image — the source of record
Machine transcription
ثقة الدين عبدالرحمن الفامی (١)
«وهو اول من صنف فيه» تاریخ نور الدین عبد الرحمن الجامی متوفی ۸۹۸
و روضات الجنات معین الدین الزمچی تالیف ۸۹۸. الفامی متوفی ٥٤٦
که اول من صنف فیه نوشته است چطور نخستین مصنف تاریخ هرات شده
میتواند در حالیکه حداد متوفی ٣٤٣ قبل از وی تاریخ هرات را تصنیف
کرده است از کتابهاییکه در بالا ذکر یافته اکثر آن مفقود و نا پیدا ست
از آن جمله تاریخ نامه هرات سیفی هروی است (یعنی سیف بن محمد
بن یعقوب) که در قرن هشتم تالیف شده و بعد از تصحیح دوست
فاضل پروفیسرمحمد زبیر صدیقی از طرف کتابخانه
شاهی کلکته در اواخر ۱۹۴۰ع شایع گردیده و در سرورق
آن سهواً قرن هفتم طبع شده جای افسوس است که دوست فاضل
در موقع مقابله متن سوای نسخه کتابخانه بوهار دیگر نسخه در دست
نداشته چنانچه در حاشیه دیباچه کتاب کوشش های ناکامانه خود را
برای بدست آوردن نسخه دیگر از ین کتاب و مخصوصاً نسخه کتابخانه
کابل نوشته است آقای سرورخان گویا اعتمادی اواخر مارچ ١٩٤٧
بغرض شمولیت در انتر ایشین کنفرانس منعقده دهلی از کابل بسوی
(١) در کتاب انساب سمعانی ورق ٤١٨ چنین است : ابونصر عبدالرحمن بن
عبدالجبار بن عثمان الحافظ الفامى من اهل الهرات وكان من اهل العلم والفضل سمع
الحديث الكثير ونسخه بخط وحصل الاصول ، سمع عبد الله بن محمد الانصاري و ابا عبد الله
العميرى ونجيب بن ميمون الواسطی و غیر هم و سمعت منه الكثير بهرات وفوشنج
وكانت ولادته
۵
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.